Nous joindre

Si vous ne parvenez pas à trouver l'information recherchée, voici plusieurs façons de communiquer avec nous :


Pour de plus amples
renseignements sur
:

Nous joindre

Services et information
 

La Commission canadienne du lait est résolue à fournir des services dans les deux langues officielles (français et anglais) à toutes les Canadiennes et à tous les Canadiens, comme l'exige la Loi sur les langues officielles.

Heures de service : de 8 h 30 à 17 h (heure de l'est), du lundi au vendredi

Systeme de rapports sur les ingredients laitiers (SRIL)

La Commission canadienne du lait (CCL) a créé un système de rapports en ligne qui simplifie les déclarations d'achats et de ventes par les transformateurs secondaires et les distributeurs qui participent au Programme de permis des classes spéciales de lait (PPCSL.) Ce système a été baptisé Système de rapports sur les ingrédients laitiers (SRIL).

Le SRIL permet aux participants du PPCSL de préparer leurs rapports directement en ligne.

Système de rapports sur les ingrédients laitiers (SRIL)

La Commission canadienne du lait a créé un système de rapports en ligne qui simplifie les déclarations d'achats et de ventes par les transformateurs secondaires et les distributeurs qui participent au Programme de permis des classes spéciales de lait (PPCSL). Ce système s'appelle le Système de rapports sur les ingrédients laitiers (SRIL).

Le SRIL veillera à la confidentialité des données grâce à des mesures telles que le processus d'authentification CléGC du Canada et des méthodes de chiffrage reconnues par l'industrie.

Member login

The Canadian Dairy Commission has developed a new online reporting system that simplifies the reporting of purchases and sales by further processors and distributors registered in the Special Milk Class Permit Program (SMCPP). This system is called the Milk Ingredient Reporting System or MIRS.

MIRS ensures the confidentiality of data through measures such as the Government of Canada’s GCKeys authentication process and industry-recognized encryption methods.